比赛结束哨响的那一刻，张本智和站在球台边低着头擦汗，大屏幕上的比分刺眼得很0比4，被王楚钦横扫。 场下举着手机直播的日本粉丝都沉默了，镜头扫过观众席，有人摇头叹气，这已经是张本智和对王楚钦的第八次连败。但谁也没想到，三天后他的名字冲上微博热搜前三，中国乒乓球迷的评论区罕见地刷屏："这次真黑不起来了""路转粉了怎么办"，这一切反转，只因为他在输球后发了一篇300字的小作文。

比赛打到第三局的关键分，王楚钦突然发了个极转下旋球，张本智和接球时动作都变形了，球直接飞出球台三米远，现场观众嗷一嗓子喊出来，直播弹幕瞬间被"教科书级吊打"刷屏。这位被国乒视为头号对手的日本名将，从比赛开局就陷入被动，首局上来就被打了个11比4，场边教练拿着战术板比划半天，第二局好不容易7比5领先时，裁判突然给王楚钦叫了暂停，就这空档，镜头拍到张本智和握着空矿泉水瓶发呆，手心全是汗。

比赛结束的握手环节，张本智和主动拍了拍王楚钦后背，这个动作被超慢镜头放了三遍，要知道去年亚运会输球时他可是摔了球拍，有网友扒出去年T联赛录像，他因为争议判罚当场摔拍子，被日本乒协罚了两个月奖金。反转发生在赛后三小时，张本智和的简体中文微博突然更新长文："以前最多到八强就觉得要翻天，现在明白想进决赛得先跨过这道坎。 " 文字还带着日式中文特有的语序，可评论区炸了锅，让网友吃惊的是那句："跟着自己的感觉去打比赛，真的很开心。 "

球迷挖出今年2月的一场比赛直播，当时他被非洲一哥阿鲁纳打崩，面对镜头憋着眼泪说："每天加练四小时有什么用。 " 这次长文里却专门提到："这次拿到1400积分，满足感有90分。 "还有人发现细节亮点，张本吐槽每次入场得穿过老虎机赌场，搞得像闯关游戏，提到喝营养剂时呛到直咳嗽，只好临时换备用球衣，这种生活化细节被网友制成表情包："打不过你也要喷你"。

日本体育频道《卓球王国》拍到幕后花絮：混采区记者问他对王楚钦的看法，张本直接用中文回答："今天王桑打得非常好。 " 有人注意到他每次中文采访都会调整站位，确保自己面对中国记者方向，让中国网友触动的是巴黎奥运会后的纪录片画面，小组赛输球那晚，助理教练在更衣室角落找到他，21岁的张本智和缩在储物柜后面刷手机，屏幕上是中日双语喷他的私信，纪录片旁白说他后来屏蔽所有社交软件，但这次在美国，他亲手在评论区用中文回复网友："我会继续挑战的。 "

赛后48小时内张本智和的社媒涨粉21万，其中67%来自中国地区，体育大V"乒乓神球社"整理的球员口碑排行榜上，他的负面词条锐减八成， "他敢在采访说自己技术差王楚钦两条街，"某体育报社主编在晨会上强调，"就这态度值得上个头版。 "张本智和的比赛装备赞助商嗅到商机。 据日经新闻报道，他使用的同款球拍本周订单量飙升140%，客服接线员被问最多的问题是："手柄真能定制汉字刻名吗？ "而日本雅虎首页的实时热点词，挂着中文拼音"Zhangben is coming back"。